UINR wishes to inform the public to exercise caution when using the Middle River for recreational boating purposes between April 16 and June 30, 2012. UINR will be installing a Rotary Screw Trap (smolt wheel) on Middle River at approximately 46° 05’ 49.8N, 60° 55’ 18.8W to catch Atlantic salmon smolts to estimate their abundance and … Read More
UINR Moose Management Coordinator Clifford Paul and UINR Biologist and Research Coordinator Shelley Denny are presenting at the Wagmatcook Lecture Series on Thursday February 23 at 10:00 am. Clifford will discuss moose regulations and harvesting initiatives underway through the province-wide Moose Management Initiative. Shelley’s talk will be on the science of eels, covering such topics … Read More
UINR is pleased to announce that Keith Christmas is joining our staff as Unama’ki Guardian Coordinator. With a wealth of experience in natural resource management, Keith has been a Guardian in Membertou for almost 10 years. Here’s what Keith has to say: “I am very excited to work with such a highly-respected organization as the … Read More
For someone who is always behind the scenes, on the other side of the camera, it feels strange to be here on the pages of the Marten. Somehow, over the past 24 issues I’ve been able to avoid the spotlight, but since this is our 25th issue, it’s time to come out from behind the … Read More
I always wanted to tell this story and every time somebody talks about the eel feast they had, I want to tell it more than ever, especially since in our last issue we saw Blair Bernard skinning eels and how tasty they were, according to him. The cold weather is setting in with a little … Read More
In recognition of Mi’kmaq History Month, UINR joined Cape Breton University’s Unama’ki College in its dedication of Kina’matnewey Na Klinkn (Strengthening Knowledge) in the University’s courtyard. UINR’s Executive Director Lisa Young, Elder Advisor Albert Marshall and his son Albert J, joined CBU President Dr. John Harker in a ceremonial planting of culturally significant Mi’kmaq plants. … Read More
It was a beautiful, sunny fall day for the sixth annual Feast in the Highlands, an event that usually has snow and sleet to dampen the coals of the campfires! For the past six years, the Moose Working Group has organized a gathering in the Cape Breton Highlands to celebrate the annual moose hunt and … Read More
UINR’s 2012 calendar is now available. If you would like to receive a printed copy, drop us an E-mail with your name and mailing address and we will get one out to you. In the meantime, you can download a pdf file by clicking here. Happy New Year everyone!
Ni’n na Unama’kik wkamlamun. Ki’s sa’q mimaji, nujituan mkumi, samqwan aq wju’sn. Msit ula mawlukutik kisa’luksi Kinu me wenik kiskuk. Msit koqoey mawa’tumk kelo’tk msit mimajuaqn. Menaqaj iloqaptmumk ta’n telwije’tultik aq ta’n tela’sik koqoey, ta’n telki’k aq ta’n teli apjejk, npitn a’jela’lultoqsip nike’aq elmiknik. Mu menaqaj nike’ maliamuksiwan, npitis ma’kissmuluoq msit kisna ikaluluoq aq … Read More
If you missed Planning for Change–a conference on climate change and infrastructure in Cape Breton held by Pitu’paq in October, you can watch video of the presentations on the Pitu’paq channel on YouTube. Just go to youtube.com/pitupaq to watch presentations by leading experts on the effects of climate change on our economy, forestry, fishing, civil … Read More
Fortunately, eels are still common in the Bras d’Or Lakes, especially outside Eskasoni. From May to October, eels are actively fished along the shorelines. For the other half of the year, they overwinter in barachois ponds and embayments common to the shores of the Bras d’Or Lakes. Often these areas are not considered important for … Read More
